I-130 Cover Letter 模板（2026）：免费范本 + 逐段写作指南

I-130 一定要附 cover letter 吗？

USCIS 并不要求附 I-130 cover letter——真正具有法律效力的是 I-130 表格本身。但移民律师递件时都会附上一份，原因很简单：cover letter 是移民官对你案子的第一印象。一封清楚、带索引的 cover letter 说明这份申请整理得有条理，也能提前回答移民官本来要通过 RFE（补件通知）来问的问题。

不附 cover letter，你的证据照样会被审，只是移民官得自己去理清这个案子的来龙去脉。Cover letter 替他把这件事做好了。

I-130 cover letter 写什么（按顺序）

有效的 I-130 cover letter 都遵循同样的八段式结构。每一段都有用处，少了任何一段，移民官心里就会多一个问号。

1. 信头——你的姓名和邮寄地址（申请人）、日期，以及清楚的收件方："U.S. Citizenship and Immigration Services"，再加上 I-130 填表说明中对应你所在州的正确 lockbox 地址。
2. 主题行——"Re: I-130 Petition for Alien Relative — [Petitioner Name] for [Beneficiary Name] (Spouse / Parent / Child / Sibling)."，即申请人为受益人提交的 I-130 亲属移民申请，括号里注明关系：配偶、父母、子女或兄弟姐妹。
3. 申请人身份信息——法定全名、A-Number（如有）、网上递交时的 USCIS Online Account Number，再用一句话说明公民身份（美国公民还是绿卡持有人），并注明对应的证明材料编号。
4. 受益人身份信息——法定全名、出生日期和出生地、国籍、现住址，以及以往的任何移民身份。
5. 关系概述——一小段话，写明符合条件的亲属关系和法定类别（直系亲属，还是 F1/F2A/F2B/F3/F4）。
6. 证据索引——整封信的核心。按编号列出证据包里的每一个标签，每项用一句话说明这份证据证明什么。移民官最先扫的就是这一部分。
7. 真实婚姻陈述（仅限婚姻类申请）——用 1–2 段写清事实：怎么认识、何时结婚、在哪里共同生活过，每一点都对应到具体证据。
8. 结尾——请求批准申请、签名栏，以及随附材料清单（申请费支票或缴费收据、I-130 表格、支持性证据等）。

免费 I-130 cover letter 模板（婚姻／配偶）

下面是一份精简模板，可以直接改用。把方括号里的内容换成你的信息，再按你实际的证据增删索引条目。每行括号里附了中文对照。

• [Your Full Legal Name] · [Mailing Address] · [Phone] · [Email]（你的法定全名 · 邮寄地址 · 电话 · 邮箱）
• [Date]（日期）
• USCIS · [Correct Lockbox Address from I-130 instructions]（I-130 填表说明中的正确 lockbox 地址）
• Re: I-130 Petition for Alien Relative — [Petitioner Name] for [Spouse's Name]（主题：[申请人姓名] 为 [配偶姓名] 提交的 I-130 亲属移民申请）
• Dear USCIS Officer:（尊敬的 USCIS 移民官：）
• I, [Petitioner Name], am submitting Form I-130 on behalf of my spouse, [Beneficiary Name]. I am a [U.S. citizen / lawful permanent resident] as evidenced by [passport / naturalization certificate / green card] (see Exhibit A). My spouse is a national of [country] (Exhibit B).（中文：本人 [申请人姓名] 为配偶 [受益人姓名] 递交 I-130 表格。本人是 [美国公民／合法永久居民]，证明文件为 [护照／入籍证书／绿卡]（见证据 A）。我的配偶是 [国家] 公民（证据 B）。）
• We were married on [Date] in [City, State / Country] (Exhibit C — marriage certificate). Our marriage is bona fide and entered into in good faith; the supporting evidence below is organised into the four USCIS-recognised bona fide categories.（中文：我们于 [日期] 在 [城市、州／国家] 结婚（证据 C——结婚证）。我们的婚姻真实，出于善意缔结；以下支持证据按 USCIS 认可的四类婚姻真实性证据整理。）
• Index of exhibits: A — Petitioner USC proof; B — Beneficiary passport biographic page; C — Marriage certificate; D — Joint financial (bank statements, joint tax returns, life-insurance designations); E — Joint residence (lease, utility bills, drivers-license addresses); F — Joint life (photos, travel records, shared accounts); G — Testimonial affidavits.（中文：证据索引：A——申请人美国公民身份证明；B——受益人护照个人信息页；C——结婚证；D——共同财务（银行对账单、联合报税表、人寿保险受益人指定）；E——共同居住（租约、水电账单、驾照上的地址）；F——共同生活（照片、旅行记录、共同账户）；G——亲友证明信。）
• I respectfully request that this petition be approved. I certify under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.（中文：恳请批准本申请。本人在伪证罪处罚下声明以上内容真实无误。）
• Sincerely, [Signature] · [Printed Name]（此致，[签名] · [正楷姓名]）

最容易招来 RFE 的 5 个错误

2026 年大部分本可避免的 I-130 RFE，都出在下面这几类 cover letter 问题上。

1. 证据索引含糊——比如只写一句 "see attached photos"（见附件照片）。移民官找不到的东西，就没法核查。每份材料都用字母或数字编好标签，提到时直接写编号。
2. 说了公民身份却没给证明——写了 "I am a U.S. citizen"，却没注明对应的证据（护照个人信息页、入籍证书或出生证明）。移民官不会在 200 页材料里替你找。
3. 婚姻陈述和证据对不上——写着"我们从 2022 年开始同居"，最早的共同租约却是 2024 年的。每一句陈述都要落到具体证据上。
4. USCIS lockbox 地址漏写或写错——寄到别的州的 lockbox，案子可能耽误好几周。递交时一定要对照 I-130 填表说明，核对你登记地址对应的收件地址。
5. 没有签名，或者邮寄纸质申请时只用了打印的签名。纸质递交的 I-130 仍然要手写签名。

Cover letter 和证据包不是一回事

Cover letter 是一份 1–2 页的介绍。证据包——也就是证据材料本身——是其余的一切。不少自己递件的人把两者混在一起，最后写出一封 30 页的"cover letter"，没有哪个移民官会读过第 2 页。

一条经验：用来论证的，放进 cover letter；用来证明的，放进证据。Cover letter 要短，证据要全。

Visaido 如何自动起草你的 cover letter

Visaido 的 $99 亲属移民自助递交套件（Family Self-File Kit）会根据你填写的案件信息，自动起草 I-130 cover letter，把你上传的证据自动编进上面的八段式结构并建立索引，还会在递交前提示缺了哪些证据。下载前，每一行你都可以审阅和修改。这部分文件准备工作，律师手工整理通常要收 $2,000–$5,000+。Visaido 是软件平台，不是律师事务所——不提供法律建议，不代表任何人与 USCIS 打交道，也不捆绑律师服务。

Official sources

This guide is based on official U.S. government sources. Forms, fees, and processing details change — always confirm current requirements directly:

• USCIS — Form I-130, Petition for Alien RelativeOfficial I-130 form, instructions, edition date, and filing fee — the petition that establishes a qualifying family relationship.
• USCIS Policy Manual — Volume 6, Part B: Evidence of a Bona Fide MarriageOfficial USCIS Policy Manual guidance on evidence used to establish a bona fide marriage for family-based petitions.

Frequently asked questions

USCIS 要求必须附 I-130 cover letter 吗？

不要求。USCIS 不强制要求 cover letter——真正具有法律效力的是 I-130 表格本身。但移民律师递件时都会附上，因为它能提前概述婚姻真实性证据，并为审案移民官编好证据索引，从而大幅降低 RFE 概率。

I-130 cover letter 写多长合适？

1–2 页。再长移民官就不看了；再短就会漏掉证据索引。八段式结构（信头、主题、申请人信息、受益人信息、关系、证据索引、真实婚姻陈述、结尾）放在非婚姻类申请里一页就够，婚姻类案件大约 1.5–2 页。

I-130 和 I-485 要分别写 cover letter 吗？

如果两者同时递交，要分开写。I-130 用来确立符合条件的亲属关系；I-485 是把受益人的身份调整为合法永久居民。两者的审理标准不同，证据类别也不同（亲属关系 vs 可入境性）。不过两份申请放在同一个包裹里、寄到同一个地址：纸质同时递交按家庭类 lockbox 地址表，根据你的居住地寄。分开写，每份申请的思路都更清楚。

父母和兄弟姐妹的 I-130 能用同一个 cover letter 模板吗？

结构完全一样，但关系段落和真实性陈述要改。为父母申请，需要证明子女出生时就存在亲子关系（出生证明、收养令、准正证明）。为兄弟姐妹申请，需要双方的出生证明，再加上有共同父亲或母亲的证明。婚姻类案件需要四大类婚姻真实性证据，父母／兄弟姐妹类案件不需要。

Cover letter 需要在伪证罪处罚下签署吗？

按惯例需要。I-130 表格本身就是在伪证罪处罚下签署的（28 U.S.C. § 1746）。在 cover letter 里沿用同样的声明是通行做法，也能让审案移民官看到你的认真态度。